Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus
Paul Dewandre - Auteur et comédien - Congrès « C'est quoi l'amour ? » — Antibes, octobre 2026
Apprendre à parler le langage de l'autre : les clés d'une relation amoureuse épanouie
Aimer ne signifie pas nécessairement savoir aimer
Nous pouvons aimer profondément une personne et pourtant ne pas parvenir à lui faire ressentir cet amour.
C’est l’un des paradoxes de la vie amoureuse : deux personnes peuvent être sincèrement attachées l’une à l’autre, multiplier les efforts pour entretenir leur relation et néanmoins éprouver, chacune de son côté, le sentiment de ne pas être suffisamment aimée ou comprise.
Pourquoi ?
Parce que nous avons naturellement tendance à offrir à l’autre ce que nous aimerions nous-mêmes recevoir.
Or, ce qui constitue une preuve d’amour pour l’un ne représente pas nécessairement la même chose pour l’autre.
C’est autour de cette idée que Paul Dewandre, inspiré des travaux de John Gray et de son célèbre ouvrage Les hommes viennent de Mars, les femmes viennent de Vénus, développe depuis plusieurs décennies une approche humoristique et pédagogique des relations de couple.
Son message essentiel pourrait se résumer ainsi :
Pour mieux aimer, il ne suffit pas de donner davantage. Il faut aussi apprendre à donner ce qui compte réellement pour l’autre.
1. Être égaux ne signifie pas être identiques
L’égalité entre deux personnes ne suppose pas qu’elles pensent, ressentent ou réagissent de la même manière.
Pourtant, dans nos relations, nous commettons fréquemment cette erreur : nous imaginons que l’autre devrait réagir comme nous le ferions dans les mêmes circonstances.
Lorsqu’il ne le fait pas, nous risquons d’interpréter son comportement comme un manque d’intérêt, d’attention ou d’amour.
Prenons un exemple simple.
Pour une personne, se souvenir de la date de la première rencontre constitue une preuve importante d’attachement. Pour son partenaire, cette date peut avoir beaucoup moins de signification, sans que ses sentiments soient moins profonds.
Le problème ne réside pas nécessairement dans l’oubli, mais dans l’interprétation qui en est faite.
« S’il m’aimait vraiment, il s’en serait souvenu. »
Cette conclusion paraît évidente à celui qui l’exprime. Elle ne l’est pas forcément pour l’autre.
Nous découvrons ici une première règle fondamentale de la relation :
Notre manière de ressentir l’amour n’est pas nécessairement la mesure de l’amour de l’autre.
Apprendre à aimer suppose donc de reconnaître que l’autre possède sa propre sensibilité, son histoire, ses attentes et sa manière de donner du sens aux événements.
2. Deux manières d'exprimer et de recevoir l'amour
Paul Dewandre utilise les images de Mars et de Vénus pour décrire deux grandes logiques relationnelles.
La première privilégie volontiers l’autonomie, la compétence, la confiance et la reconnaissance des efforts accomplis.
La seconde accorde davantage d’importance à l’attention, à la qualité du lien, à la compréhension émotionnelle et à la prévenance.
Dans sa présentation, il associe traditionnellement la première au masculin et la seconde au féminin.
Il propose ainsi six besoins relationnels :
| Logique dite masculine | Logique dite féminine |
|---|---|
| Confiance | Petites attentions |
| Acceptation | Compréhension |
| Appréciation | Prévenance |
Il ne s’agit cependant pas de répartir rigidement les individus en deux catégories.
Chacun peut se reconnaître dans plusieurs de ces besoins, indépendamment de son sexe. Leur importance varie selon la personnalité, l’éducation, l’histoire affective et les circonstances.
Ces catégories constituent donc davantage des outils de réflexion que des descriptions scientifiques universelles.
L’essentiel est ailleurs : nous ne nous sentons pas tous aimés de la même manière.
Pour certains, l’amour se manifeste avant tout par une présence attentive. Pour d’autres, par la confiance accordée, le respect de leur liberté, des paroles valorisantes ou des gestes concrets.
Comprendre cette diversité permet déjà d’éviter bien des malentendus.
3. Les petites attentions : l'amour se cultive au quotidien
Pour expliquer l’importance des attentions quotidiennes, Paul Dewandre compare la relation amoureuse à un jardin.
Un jardin ne reste pas fleuri simplement parce qu’il a été soigneusement entretenu au printemps. Il demande des soins réguliers.
Il en va souvent de même pour le couple.
Au début d’une relation, les gestes d’attention sont généralement spontanés : messages affectueux, compliments, invitations, surprises, moments privilégiés.
Puis, progressivement, les habitudes s’installent.
Les responsabilités professionnelles, les enfants et les préoccupations quotidiennes occupent davantage de place.
L’amour est toujours présent, mais ses manifestations deviennent parfois plus rares.
Certains partenaires considèrent alors que leur engagement constitue, à lui seul, une preuve suffisante de leurs sentiments.
Pourtant, l’autre peut avoir besoin de signes réguliers lui rappelant qu’il demeure important.
Un regard attentif, un geste tendre, un message inattendu, une question sincère sur sa journée ou quelques minutes de présence véritable peuvent avoir une valeur affective considérable.
Ce n’est pas nécessairement la grandeur du geste qui importe, mais sa signification.
L’amour ne se nourrit pas uniquement de grandes déclarations. Il vit aussi de ces petites attentions qui disent, jour après jour : « Tu comptes pour moi. »
4. Comprendre avant de vouloir résoudre
Une autre difficulté fréquente apparaît lorsqu’un partenaire exprime une émotion douloureuse.
Face à une personne qui raconte ses soucis, ses déceptions ou sa fatigue, notre premier réflexe consiste souvent à chercher une solution.
Nous conseillons, nous raisonnons, nous relativisons.
Ces réactions partent généralement d’une bonne intention : nous souhaitons aider l’autre à aller mieux.
Mais elles ne répondent pas toujours à son besoin immédiat.
Parfois, la personne ne cherche pas une solution. Elle souhaite d’abord être entendue, accueillie et comprise.
Paul Dewandre illustre cette situation par l’image d’une vague émotionnelle.
Lorsque les émotions deviennent intenses, il peut être plus utile d’accompagner la personne dans ce qu’elle traverse que de chercher immédiatement à faire disparaître son malaise.
Il appelle cette attitude le « silence actif ».
Ce silence n’est ni indifférence ni passivité.
Il s’agit d’une présence attentive, disponible, qui laisse à l’autre la possibilité d’exprimer son vécu sans être constamment interrompu, corrigé ou conseillé.
Cette qualité d’écoute peut se traduire par des paroles simples :
« Je comprends que cette situation t’ait blessé. »
« Cela a dû être difficile pour toi. »
« Je suis là, je t’écoute. »
« Tu préfères que je t’écoute ou que nous cherchions une solution ensemble ? »
Comprendre une émotion ne signifie pas nécessairement approuver tous les comportements qui l’accompagnent.
Cela signifie reconnaître que ce que l’autre ressent mérite d’être entendu.
Cette distinction est essentielle.
Nous n’avons pas toujours besoin que l’autre résolve notre problème. Nous avons parfois simplement besoin de ne pas le traverser seuls.
5. Respecter le besoin de solitude et d'autonomie
Face aux difficultés, certaines personnes éprouvent le besoin de parler rapidement de ce qui les préoccupe.
D’autres préfèrent d’abord se retirer, réfléchir seules et retrouver leur équilibre avant d’en discuter.
Paul Dewandre représente cette seconde attitude par l’image de la grotte.
Lorsqu’une personne se réfugie dans sa « grotte », son partenaire peut interpréter son silence comme un rejet, une perte d’intérêt ou une rupture du lien.
Il cherche alors à obtenir des explications, parfois avec insistance.
Mais cette sollicitation peut être vécue comme une intrusion par celui qui a momentanément besoin de solitude.
Un cercle de malentendus risque de s’installer : plus l’un insiste pour communiquer, plus l’autre se retire.
La solution ne consiste ni à imposer la parole ni à accepter indéfiniment le silence.
Elle repose sur la reconnaissance mutuelle des besoins.
Celui qui souhaite s’isoler peut rassurer son partenaire :
« J’ai besoin d’un peu de temps pour moi. Ce n’est pas contre toi. Nous pourrons en parler plus tard. »
Et celui qui recherche le dialogue peut apprendre à respecter cet espace sans y voir automatiquement une menace pour la relation.
Aimer, c’est aussi savoir laisser à l’autre suffisamment d’espace pour qu’il puisse rester lui-même.
La proximité et l’autonomie ne sont pas nécessairement contradictoires. Elles peuvent, au contraire, se soutenir mutuellement.
6. La reconnaissance : un besoin essentiel du lien
Nous avons tous besoin de sentir que nos efforts, notre présence et notre contribution à la relation sont reconnus.
Pour illustrer ce besoin, Paul Dewandre insiste sur l’importance de l’appréciation.
Un remerciement, un compliment sincère ou la reconnaissance d’une initiative peuvent encourager un partenaire à continuer de s’investir dans la relation.
À l’inverse, lorsque ses efforts passent systématiquement inaperçus, tandis que ses imperfections sont immédiatement relevées, il peut progressivement se décourager.
Cela ne signifie pas qu’il faille complimenter artificiellement l’autre ou renoncer à exprimer ses insatisfactions.
Il s’agit plutôt de maintenir un équilibre entre ce qui doit être amélioré et ce qui mérite d’être reconnu.
Une relation dans laquelle chacun se sent constamment évalué risque de devenir un lieu de tension.
Une relation dans laquelle les efforts sont remarqués et appréciés peut davantage favoriser la coopération.
Mais la reconnaissance ne doit pas devenir une monnaie d’échange.
Elle gagne à être sincère, réciproque et accompagnée d’un partage équitable des responsabilités.
Reconnaître l’autre, c’est lui montrer que ce qu’il apporte à notre vie ne nous est pas devenu invisible.
7. Quand les incompréhensions deviennent du ressentiment
Les difficultés d’un couple ne naissent pas toujours de conflits majeurs.
Elles peuvent résulter de petites blessures répétées, de déceptions silencieuses ou de besoins longtemps ignorés.
Une parole maladroite, un geste d’attention absent, une émotion minimisée, une initiative systématiquement critiquée…
Pris isolément, ces événements paraissent parfois insignifiants.
Mais lorsqu’ils se répètent sans être reconnus ni réparés, ils peuvent progressivement modifier le regard porté sur le partenaire.
Paul Dewandre utilise l’image du sable qui s’accumule au fond de la vague pour décrire ce ressentiment.
Au fil du temps, ce qui était initialement une simple contrariété peut devenir une source de méfiance, d’irritation ou de distance affective.
Il ne suffit donc pas toujours de laisser passer les conflits en espérant qu’ils s’effacent.
Il est parfois nécessaire de revenir sur une blessure ancienne, non pour désigner un coupable, mais pour comprendre ce qui n’a pas été entendu.
Une relation durable n’est pas une relation sans désaccords.
C’est une relation dans laquelle les partenaires peuvent progressivement apprendre à reconnaître leurs blessures, à prendre leur part de responsabilité et à réparer ce qui peut l’être.
Ce n’est pas seulement l’absence de conflit qui protège l’amour, mais aussi la capacité à restaurer le lien après une difficulté.
8. Apprendre à aimer : devenir bilingue dans la relation
L’une des images les plus intéressantes proposées par Paul Dewandre est celle du bilinguisme amoureux.
Nous arrivons généralement dans une relation avec notre propre langage affectif.
Ce langage s’est construit au fil de notre histoire personnelle, de notre éducation, de nos expériences et des modèles relationnels que nous avons connus.
Nous avons appris, souvent sans en avoir conscience, ce que signifie être aimé.
Pour l’un, aimer signifie être présent.
Pour l’autre, c’est faire confiance.
Pour un troisième, c’est aider spontanément.
Pour un quatrième, c’est écouter sans juger.
Ces langages ne sont pas nécessairement incompatibles. Mais ils peuvent provoquer des incompréhensions lorsqu’ils restent implicites.
Devenir bilingue dans la relation consiste à apprendre progressivement le langage affectif de l’autre, sans pour autant renoncer au sien.
Cela suppose de dépasser une question spontanée :
« Pourquoi ne m’aimes-tu pas comme je t’aime ? »
Pour en découvrir une autre, beaucoup plus féconde :
« De quoi as-tu besoin, toi, pour te sentir aimé ? »
Cette question ouvre un espace de dialogue.
Elle permet de découvrir que certaines attentes que nous pensions universelles sont en réalité personnelles.
Elle nous invite également à exprimer nos propres besoins plutôt que d’attendre que l’autre les devine.
Car aimer ne signifie pas lire dans les pensées.
Aimer, c’est aussi apprendre à se connaître, à se dire et à s’ajuster.
9. Trois questions pour prendre soin de son couple
À partir de cette conférence, chacun peut engager une réflexion simple avec son partenaire.
Première question : qu’est-ce qui me fait réellement me sentir aimé ?
Est-ce la tendresse, l’écoute, la confiance, le temps partagé, les paroles affectueuses, la reconnaissance, les initiatives ou le respect de mon autonomie ?
Deuxième question : est-ce que je connais véritablement les besoins affectifs de mon partenaire ?
Ou est-ce que je suppose qu’il attend les mêmes choses que moi ?
Troisième question : quels petits changements pourrions-nous mettre en place afin que chacun se sente davantage aimé et reconnu ?
L’objectif n’est pas d’établir une liste d’obligations supplémentaires.
Il est de rendre plus conscientes nos manières de prendre soin du lien.
Ces questions peuvent être reprises régulièrement, car les besoins évoluent au cours de la vie et de la relation.
Conclusion — L'amour est aussi un apprentissage
Nous ne choisissons pas toujours de tomber amoureux.
L’attirance, l’émotion et le désir peuvent naître spontanément, parfois sans que nous comprenions véritablement pourquoi.
Mais faire vivre une relation dans la durée demande davantage.
Cela suppose d’apprendre à connaître l’autre, de reconnaître ses différences, de comprendre ses besoins et d’accepter que sa manière d’aimer ne soit pas toujours identique à la nôtre.
Cela suppose également de savoir exprimer ses attentes, poser ses limites, traverser les désaccords et réparer les blessures.
La conférence de Paul Dewandre nous rappelle ainsi une distinction essentielle : aimer quelqu’un et savoir lui faire ressentir notre amour sont deux capacités différentes.
La première peut naître spontanément.
La seconde se développe par l’attention, le dialogue, l’expérience et la volonté réciproque de prendre soin de la relation.
Et peut-être est-ce précisément là que commence l’art d’aimer :
Ne plus chercher seulement à aimer l’autre à notre manière, mais apprendre à le rencontrer dans la sienne, sans nous oublier nous-mêmes.
